Settings (Einstellungen)
Settings (Einstellungen) ist der Dialog, in dem du Provider einschaltest, die Grenzen festlegst, unter denen ein Relay arbeitet, Relays koppelst und wählst, wie ein Gerät dich benachrichtigt. Diese Seite ist die Nachschlagetabelle: eine Zeile pro Bedienelement. Wie eine Funktion arbeitet, erklärt die Seite, auf die jede Zeile verlinkt.
Öffnen #
Öffne das ⋯-Menü im Header des Chats und wähl ⚙️ Settings. Du brauchst
keine offene Konversation. Bei einer frischen Installation hat der leere
Bildschirm einen Button Open Settings (Einstellungen öffnen), und New
Chat (Neuer Chat) zeigt Open Settings → Providers (Einstellungen öffnen →
Provider), solange kein Provider bereit ist. So kannst du vor dem ersten Chat
einen Provider einschalten.
Der Dialog hat sieben Tabs, in dieser Reihenfolge: General (Allgemein), Providers (Provider), Relays, Previews, Sharing (Teilen) Neu in 0.9.11, Notifications (Benachrichtigungen) und Features (Funktionen). Er öffnet sich wieder auf dem Tab, den du zuletzt genutzt hast, und Providers auf dem Unter-Tab, den du zuletzt genutzt hast. Beides merkt sich der Browser. Die schreibgeschützte Ansicht einer geteilten Konversation hat keine Settings.
Wo eine Einstellung gespeichert wird #
| Gespeichert | Bedeutung |
|---|---|
| Relay | In der Datenbank des Relays gespeichert. Gilt für jeden Browser, der sich mit diesem Relay verbindet. |
| Dieser Browser | Im Browser gespeichert, den du gerade nutzt. Ein anderer Browser oder ein anderes Gerät behält seinen eigenen Wert. |
| Relay, pro Gerät | Auf dem Relay gespeichert, aber getrennt für jedes Gerät, das Benachrichtigungen abonniert hat. |
Nur fünf Bedienelemente werden im Browser gespeichert: Theme, Text scaling (Textskalierung), Show Suspend host action (Aktion „Host in den Ruhezustand versetzen“ anzeigen), Jump to the end when I send a message (Beim Senden ans Ende springen) und Messages kept per conversation for switching back (Pro Konversation behaltene Nachrichten fürs Zurückwechseln). Alles andere ist eine Einstellung des Relays.
Wie eine Änderung gespeichert wird #
- Schalter, Schieberegler, Auswahlen und Optionen auf General, Relays, Sharing, Notifications und Features speichern in dem Moment, in dem du sie änderst. Ein kurzer Hinweis oder eine Zeile unter dem Bedienelement bestätigt es.
- Die Textfelder Relay name (Relay-Name) und Default CWD for new sessions (Standard-Arbeitsordner für neue Sessions) auf General sowie Public address (Öffentliche Adresse) auf Relays speichern, wenn du das Feld verlässt.
- Auf den Unter-Tabs von Providers brauchen Textfelder und Auswahlen den eigenen Button Save … (… speichern) des Unter-Tabs. Die Schalter zum Aktivieren dort speichern sofort.
General (Allgemein) #
| Element | Art, gespeichert | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Theme | Auswahl, dieser Browser | Dark (Dunkel) | Dark, Light (Hell) | Farben der Weboberfläche (Darstellung). Setzt auch das Icon und die Farbe der Werkzeugleiste der installierten App. |
| Text scaling | Auswahl, dieser Browser | 100 % | 50 % bis 150 % in Schritten von 10 % | Skaliert allen Text. Strg (oder Cmd) mit dem Mausrad oder ein Zwei-Finger-Zoom ändern ihn auch, im selben Bereich von 50 % bis 150 %; dann zeigt die Auswahl den Zwischenwert. |
| Show Suspend host action | Schalter, dieser Browser | On (An) | Zeigt oder versteckt 💤 Suspend host (Host in den Ruhezustand versetzen) (Den Host in den Ruhezustand versetzen) im ⋯-Menü. Der Eintrag erscheint standardmäßig, egal worauf das Relay läuft, und nichts blendet ihn für dich aus: Die Aktion funktioniert nur, wenn das Relay unter Windows läuft, und auf einem anderen System sagt ihr Fenster „Host suspend is only available when the relay runs on Windows.“ und hat nur einen Button Close (Schließen). Schalte das auf so einem Relay ab. |
|
| Jump to the end when I send a message | Schalter, dieser Browser | On | Neu in 0.9.11 Das Senden einer Nachricht bringt dich ans Ende der Konversation. Ist es aus, bleibst du, wo du liest. Der Verlauf bewegt sich nie von selbst, während du weiter oben liest; siehe Scrollen. | |
| Messages kept per conversation for switching back | Schieberegler, dieser Browser | 200 Nachrichten | 100 bis 1.000 in Schritten von 100, dann No limit (Kein Limit) | Neu in 0.9.12 Wie viele geladene Nachrichten jede der letzten acht Konversationen rund um die Stelle behält, an der du gelesen hast, sodass dich das Zurückwechseln mit den älteren Nachrichten, die du geladen hattest, dorthin zurückbringt. No limit behält alle, auf Kosten des Speichers der Seite. |
| Max turn duration (Maximale Turn-Dauer) | Schieberegler, Relay | 60 Min. | 0 bis 600 Min., in Schritten von 5; 0 zeigt No limit | Wie lange ein Turn höchstens laufen darf, bevor das Relay ihn zurück in die Queue stellt. Siehe Turns und die Queue. |
| Background task timeout (Timeout für Hintergrund-Tasks) | Schieberegler, Relay | 4 h | 0 bis 600 Min., in Schritten von 5; 0 zeigt No limit | Wie lange Hintergrundarbeit allein eine Session nach ihrer Antwort am Leben halten darf. Dann werden die Tasks gestoppt. Siehe Turns und die Queue. |
| Mark a background task as quiet after (Hintergrund-Task als still markieren nach) | Schieberegler, Relay | 10 Min. | 1 bis 120 Min., in Schritten von 1 | Neu in 0.9.12 Ein laufender Shell-Befehl oder Monitor, der so lange nichts geschrieben hat, bekommt ein bernsteinfarbenes no output for N min in seiner Zeile und in seiner Konsole. Siehe Stille Tasks. |
| After a relay restart, tell interrupted sessions to carry on (Nach einem Relay-Neustart unterbrochene Sessions weitermachen lassen) | Schalter, Relay | Off (Aus) | Neu in 0.9.13 Eine Session, deren Turn ein Relay-Neustart endgültig abgeschnitten hat, bekommt vom Relay, sobald es wieder da ist, eine Notiz, die den Agent bittet, zu prüfen, woran er war, und weiterzumachen. Deine Nachricht wird nie erneut gesendet; untätige, archivierte und pausierte Sessions bekommen nichts. Siehe Eine unterbrochene Session weitermachen lassen. | |
| Ask after a queued relay restart has waited (Nachfragen, nachdem ein eingereihter Relay-Neustart gewartet hat) | Auswahl, Relay | 30 Min. | 5 Min., 10 Min., 15 Min., 30 Min., 1 h, 2 h, 4 h, No limit | Neu in 0.9.13 Ein eingereihter Relay-Neustart wartet auf die laufenden Turns und hält neue Nachrichten so lange zurück. Nach dieser Zeit fragt das Banner, ob jetzt neu gestartet, weiter gewartet oder abgebrochen werden soll; es startet nie neu, während Turns laufen, und startet weiterhin neu, sobald sie enden. No limit wartet, bis die Turns enden. Siehe Wenn das Warten lange dauert. |
| Keep sub-agent tool output (Tool-Ausgaben von Subagents behalten) | Auswahl, Relay | 90 Tage | 7 Tage, 14 Tage, 30 Tage, 90 Tage, Always (Immer) | Nach so vielen Tagen entfernt das Relay einmal am Tag die Tool-Eingaben und -Ergebnisse aus den Aufzeichnungen abgeschlossener Subagents. Gedanken, Antworten, Notizen und die einzeilige Zusammenfassung jedes Aufrufs bleiben. |
| Autostart (Windows) | Drei Optionen, Relay | Off | Off; At sign-in (Bei der Anmeldung) — sichtbares Terminal, nachdem du dich angemeldet hast; At system startup (Beim Hochfahren) — headless, keine Anmeldung nötig | Startet das Relay von selbst. Wird nur gezeigt, wenn das Relay unter Windows läuft (eine Gruppe von Optionsfeldern; auf anderen Systemen ist sie versteckt). Der Wechsel zu oder weg von At system startup fragt einmal auf dem PC selbst nach einer Administrator-Bestätigung; eine abgelehnte ändert nichts. Neu in 0.9.15 Es gelten dieselben Regeln wie bei oar autostart: Ein Eintrag, den OAR nicht angelegt hat (ein von Hand bearbeiteter Start-Task oder Starter, ein Task, den jemand anderes angelegt hat, ein selbst angelegter Autostart-Eintrag), wird nie gelöscht oder ersetzt, und ein Wechsel, dem er im Weg steht, wird mit Begründung abgelehnt; oar autostart <mode> --replace ersetzt ihn und behält eine Kopie. Siehe Autostart. |
| Relay name | Text, Relay | leer (angezeigt als OAR) |
bis zu 60 Zeichen | Der Name der installierten App auf jedem Gerät und der Name, unter dem gekoppelte Relays dieses Relay kennen; solange er leer ist, sehen sie den Hostnamen des Rechners. Zum Zurücksetzen leer machen. |
| Check for updates automatically (Automatisch nach Updates suchen) | Schalter, Relay | Off | Ist es an, fragt das Relay etwa zweimal am Tag bei oar.sh nach der neuesten Version. Ist es aus, sendet OAR nichts. Gesperrt, wenn OAR_ in der Umgebung des Relays gesetzt ist. |
|
| Check for updates (Nach Updates suchen) | Button | Prüft sofort, egal was der Schalter sagt. Die Zeile daneben zeigt, wann die letzte Prüfung lief. Deaktiviert, wenn OAR_ gesetzt ist. |
||
| Update (Aktualisieren) | Button | Erscheint, wenn eine neuere Version gefunden wurde, mit einem Link release notes. Installiert sie mit npm und startet das Relay neu, sobald kein Turn läuft (OAR aktualisieren). Nur bei einer globalen npm-Installation; ein Git-Checkout zeigt stattdessen einen Hinweis, zu pullen und neu zu starten. | ||
| Dismiss (Schließen) | Button | Blendet die gefundene Version aus, bis eine neuere erscheint. Bei einem kritischen Update nicht angeboten. | ||
| Cancel update (Update abbrechen) | Button | Erscheint, während ein Update installiert wird. Stoppt es. Darunter klappt ein Update log (Update-Log) auf. | ||
| Default CWD for new sessions | Text, Relay | leer (der Workspace-Stammordner des Relays) | ein Ordnerpfad auf dem Rechner des Relays | Der Arbeitsordner, in dem neue Sessions starten, wenn du keinen wählst. Siehe Eine Konversation starten. |
Nach einem Update sagt eine Zeile Updated to <version>. oder dass das Update
nicht übernommen wurde; Dismiss entfernt sie. Das Gegenstück der
Update-Buttons im Terminal ist
oar update.
Das Auto-Kompaktierungsfenster ist nicht hier. Es gehört zu jeder einzelnen Konversation; siehe Kompaktieren.
Providers (Provider) #
Ein Unter-Tab pro Provider, in dieser Reihenfolge: Copilot, OpenAI, Claude, Claude API Neu in 0.9.18, Claude Cloud, Grok, Cursor, DeepSeek Neu in 0.9.17. Die Seite jedes Providers erklärt seine Bedienelemente genauer. Provider zeigt, wie du sie einschaltest.
Alle Bedienelemente auf diesen Unter-Tabs werden auf dem Relay gespeichert.
Copilot #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| GitHub Copilot CLI | Statuszeile | Zeigt, ob die CLI gefunden wurde, ihre Version und wo sie liegt. Sie hat keine Buttons: Du installierst und aktualisierst sie mit npm auf dem Rechner des Relays. | ||
| Copilot engine (Copilot-Engine) | Auswahl | SDK — default (SDK — Standard) | Extension (Erweiterung); SDK — default | Welche Engine neue Copilot-Konversationen ausführt. Ein Relay, das die SDK-Engine nicht ausführen kann, nutzt Extension. |
| Save Copilot settings (Copilot-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Engine. |
Siehe GitHub Copilot.
OpenAI #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| OpenAI API key (OpenAI-API-Key) | Passwortfeld | leer | Dein Key. Lass es leer, um den gespeicherten Key zu behalten. | |
| Enable OpenAI API key for New Chat model selection (OpenAI-API-Key in der Modellauswahl für neue Chats aktivieren) | Schalter | an nach dem ersten Speichern | nicht verfügbar, bis ein Key gespeichert ist | Bietet OpenAI und OpenAI Image in New Chat an. |
| OpenAI model ID (OpenAI-Modell-ID) | Text | gpt- |
Das Standard-Modell. | |
| Base URL (Basis-URL) | Text | https:// |
optional | Ein anderer OpenAI-kompatibler Endpunkt. |
| Save OpenAI settings (OpenAI-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Felder und liest die Modellliste des Endpunkts. | ||
| Remove saved key (Gespeicherten Key entfernen) | Button | Löscht nach einer Bestätigung den Key und schaltet OpenAI ab. Wird abgelehnt, solange eine OpenAI-Konversation eine Nachricht hat. |
Siehe OpenAI.
Claude #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Claude Code CLI | Statuszeile | Zeigt den Zustand der CLI. Die Buttons Install (Installieren), Update, Switch to native installer (Zum nativen Installer wechseln), Cancel (Abbrechen) und Dismiss erscheinen, wie der Zustand es braucht; ein Install log (Installationslog) klappt auf. | ||
| Relogin (Neu anmelden) | Button | Startet aus dem Browser eine Anmeldung bei einem Claude-Konto: Anmeldeseite öffnen, den Code in das Feld Paste the code from claude.ai (Code von claude.ai einfügen) einfügen, Submit code (Code absenden). Copy link (Link kopieren) und Cancel liegen im selben Bereich. | ||
| Logout (Abmelden) | Button | Meldet den Relay-Host nach einer Bestätigung bei Claude ab. | ||
| Enable Claude for New Chat model selection (Claude in der Modellauswahl für neue Chats aktivieren) | Schalter | Off | Bietet Claude in New Chat an. Wirkt sofort. | |
| Claude model ID (Claude-Modell-ID) | Text | claude- |
Das Modell, mit dem eine Claude-Konversation startet. | |
| Commit attribution (Commit-Zuschreibung) | Auswahl | OAR | OAR — Co-authored-by: Open Agent Relay (model); Vanilla — die eigene Zuschreibung von Claude Code; Off — keine Zuschreibung | Was Commits und Pull Requests, die Claude erstellt, über ihren Autor sagen. |
| Claude background command limit (Limit für Claude-Hintergrundbefehle) Neu in 0.9.12 | Schieberegler | 2 h | 30 Min. bis 8 h, in Schritten von 30 Minuten | Wie lange ein Befehl, den Claude im Hintergrund ausführt, dauern darf, bevor Claude Code ihn stoppt, wenn Claude ihm kein eigenes Timeout gibt. Neu in 0.9.17 Es gilt auch für DeepSeek-Chats, die ebenfalls Claude Code ausführen, und Neu in 0.9.18 für Claude-API-Chats. Siehe Limit für Hintergrundbefehle. |
| Save Claude settings (Claude-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Modell-ID, die Zuschreibung und das Limit für Hintergrundbefehle. |
Siehe Claude und seine CLI-Zeile.
Claude API Neu in 0.9.18 #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Enable Claude API for New Chat and the billing switch (Claude API für neue Chats und den Abrechnungsschalter aktivieren) | Schalter | an nach dem ersten Speichern | nicht verfügbar, bis ein Key gespeichert ist | Bietet Claude API in New Chat und den Abrechnungsschalter in Claude-Chats an. Wirkt sofort. |
| Das Key-Feld unter Claude API, Claude Console API key… (Claude-Console-API-Key…) | Passwortfeld | leer | Dein Key. Wird auf dem Relay gespeichert und nie an Browser gesendet. Sobald ein Key gespeichert ist, zeigt das Feld Saved API key (enter to replace) (Gespeicherter API-Key, zum Ersetzen eingeben); lass es leer, um den gespeicherten Key zu behalten. | |
| Default model (Standardmodell) | Auswahl | das Modell des Tabs Claude, wenn der Key es anbietet, sonst das erste Sonnet | die Modelle, die der Key nutzen darf | Das Modell, mit dem eine Claude-API-Konversation startet. Siehe Modelle. |
| Monthly cap in US dollars (optional) (Monatslimit in US-Dollar, optional) | Zahl | leer, No cap (Kein Limit) | 0,01 bis 1.000.000 | Lehnt neue Turns auf dem Key ab, sobald die geschätzten Ausgaben dieses Monats es erreichen. Siehe Monatslimit. |
| Save Claude API settings (Claude-API-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Felder. Ein neuer Key liest die Modelle, die der Key nutzen darf. | ||
| Refresh models (Modelle aktualisieren) | Button | Fragt Anthropic erneut, welche Modelle der Key nutzen darf. | ||
| Remove saved key | Button | Löscht nach einer Bestätigung den Key und schaltet Claude API ab. Wird abgelehnt, solange eine Claude-API-Konversation eine Nachricht oder eine eingereihte hat. | ||
| Claude tab (Claude-Tab) | Button | Öffnet den Unter-Tab Claude. Commit-Zuschreibung, das Limit für Hintergrundbefehle, die Effort-Stufen und das Kompaktierungsfenster teilt Claude API mit Claude; sie werden dort eingestellt. |
Siehe Claude API.
Claude Cloud #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Enable Claude Cloud for New Chat (Claude Cloud für neue Chats aktivieren) | Schalter | Off | abgelehnt, solange der Host keine Claude-Anmeldung hat | Bietet Claude Cloud in New Chat an und schaltet die Live-Kontozahlen in Check Usage (Verbrauch prüfen) ein. |
| Claude login (Claude-Anmeldung) | Button | Springt zum Unter-Tab Claude, wo die Anmeldung geändert wird. Wird zusammen mit der Kontozeile gezeigt, sobald die Einstellungen geladen sind. | ||
| Cloud environment (Cloud-Umgebung) | Auswahl | die erste aktive Umgebung des Kontos, gespeichert, wenn du Claude Cloud einschaltest | die Umgebungen des Kontos, angezeigt mit Name und ID | Die Umgebung, in der neue Cloud-Sessions laufen. |
| Default model | Auswahl | claude- |
die Modelle des Providers Claude ohne ihre [1m]-Varianten, plus der Standard |
Das Modell, mit dem ein neuer Cloud-Chat startet. |
| Save Claude Cloud settings (Claude-Cloud-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Umgebung und das Modell. | ||
| Open claude.ai/code (claude.ai/code öffnen) | Link | Öffnet claude.ai/code in einem neuen Tab. |
Siehe Claude Cloud.
Grok #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Grok CLI | Statuszeile | Zeigt den Zustand der CLI, mit Install, Update, Switch to native installer, Cancel und Dismiss, wie der Zustand es braucht. | ||
| Sign in (Anmelden) | Button | Startet auf dem Relay-Host eine Anmeldung per Gerätecode. Der Bereich zeigt einen Link, Copy link, den zu bestätigenden Code und Cancel. | ||
| Sign out (Abmelden) | Button | Meldet den Relay-Host nach einer Bestätigung bei Grok ab. | ||
| Enable Grok for New Chat model selection (Grok in der Modellauswahl für neue Chats aktivieren) | Schalter | Off | Bietet Grok in New Chat an. Wirkt sofort. | |
| Grok model ID (Grok-Modell-ID) | Text | grok- |
Das Modell, mit dem eine Grok-Konversation startet. | |
| Save Grok settings (Grok-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Modell-ID. | ||
| Monthly allowance (USD) (Monatliches Kontingent in USD) | Zahl | leer | 0 oder mehr, in Cent | Dein Monatsbudget, für die Anzeige des geschätzten Rests in Check Usage. |
| Billing resets on day of month (Abrechnung startet neu am Monatstag) | Zahl | 1 | 1 bis 31 | Der Tag, an dem der Abrechnungszeitraum beginnt. |
| Save allowances (Kontingente speichern) | Button | Speichert beide Felder. | ||
| Reset tracked spend (Erfasste Ausgaben zurücksetzen) | Button | Löscht nach einer Bestätigung die für den Zeitraum gezählten Ausgaben. Nutze es nach einem Wechsel des Plans oder des Kontos. |
Siehe Grok und sein Kontingent.
Cursor #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Cursor API key (Cursor-API-Key) | Passwortfeld | leer | Dein Key. Wird auf dem Relay gespeichert und nie an Browser gesendet. Lass es leer, um den gespeicherten Key zu behalten. | |
| Enable Cursor for New Chat model selection (Cursor in der Modellauswahl für neue Chats aktivieren) | Schalter | an nach dem ersten Speichern | nicht verfügbar, bis ein Key gespeichert ist | Bietet Cursor in New Chat an. |
| Cursor model ID (Cursor-Modell-ID) | Text | composer- |
Das Modell, mit dem eine Cursor-Konversation startet. | |
| Save Cursor settings (Cursor-Einstellungen speichern) | Button | Speichert den Key und das Modell und liest die Modelle, die der Key nutzen kann. | ||
| Remove saved key | Button | Löscht nach einer Bestätigung den Key und schaltet Cursor ab. Wird abgelehnt, solange eine Cursor-Konversation eine Nachricht hat. | ||
| Cursor Models pool (USD) (Pool Cursor Models in USD) | Zahl | leer | 0 oder mehr, in Cent | Monatliches Kontingent des Pools Cursor Models. |
| Other Models pool (USD) (Pool Other Models in USD) | Zahl | leer | 0 oder mehr, in Cent | Monatliches Kontingent des Pools Other Models. |
| Billing resets on day of month | Zahl | 1 | 1 bis 31 | Der Tag, an dem der Abrechnungszeitraum beginnt. |
| Save allowances | Button | Speichert die drei Felder. | ||
| Reset tracked spend | Button | Setzt nach einer Bestätigung die Erfassung auf einen neuen Ausgangswert. Nutze es nach einem Wechsel des Plans oder des Kontos. | ||
| Dashboard session token (live plan bars) (Dashboard-Session-Token, Live-Planbalken) | Passwortfeld | leer oder auf dem Host gefunden | Der Wert des Cookies Workos. Schaltet die Live-Balken Included in plan (Im Plan enthalten) in Check Usage frei. |
|
| Save token (Token speichern) / Remove (Entfernen) | Buttons | Speichern das Token oder löschen es nach einer Bestätigung. |
Siehe Cursor und seinen Verbrauch.
DeepSeek Neu in 0.9.17 #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Enable DeepSeek for New Chat model selection (DeepSeek in der Modellauswahl für neue Chats aktivieren) | Schalter | an nach dem ersten Speichern | nicht verfügbar, bis ein Key gespeichert ist | Bietet DeepSeek in New Chat an. Wirkt sofort. |
| Das Key-Feld unter DeepSeek, DeepSeek API key… (DeepSeek-API-Key…) | Passwortfeld | leer | Dein Key. Wird auf dem Relay gespeichert und nie an Browser gesendet. Sobald ein Key gespeichert ist, zeigt das Feld Saved API key (enter to replace); lass es leer, um diesen Key zu behalten. Siehe API-Key. | |
| Default model | Auswahl | deepseek- |
die Modelle, die DeepSeek auflistet; vor der ersten Liste deepseek- und deepseek- |
Das Modell, mit dem eine DeepSeek-Konversation startet. Siehe Modelle. |
| Commit attribution | Auswahl | OAR | OAR: Co-authored-by: Open Agent Relay (DeepSeek …); Off: no attribution (Aus: keine Zuschreibung) | Was Commits, die in DeepSeek-Chats entstehen, über ihren Autor sagen. |
| Monthly budget (optional) (Monatsbudget, optional) | Zahl | leer | 0 oder mehr, in Cent; leer oder 0 für kein Budget | Das Budget, an dem die Karte in Check Usage die geschätzten Ausgaben dieses Kalendermonats (UTC) misst. Siehe Monatsbudget. |
| Budget currency (Budgetwährung) | Auswahl | USD ($) für ein neues Budget | USD ($); CNY (¥); The balance's currency (may change) (Währung des Guthabens, kann sich ändern) | Die Währung des Monatsbudgets. |
| Starting balance (optional) (Startguthaben, optional) | Zahl | leer | 0 oder mehr, in Cent; leer oder 0, um ab dem Guthaben nach der letzten Aufladung zu messen, die das Relay gesehen hat | Der Betrag in der Währung des Guthabens, ab dem der Guthabenbalken der Karte misst, z. B. deine erste Aufladung. Beim Speichern wird das Guthaben gelesen. Eine spätere Aufladung ersetzt ihn; der Tab sagt dann, dass er nicht mehr genutzt wird, bis du wieder einen Betrag eingibst. Siehe Startguthaben. |
| Advanced → Base URL (Erweitert → Basis-URL) | URL | leer: https:// |
https://, oder http:// nur auf diesem Rechner; kein Benutzername, kein Passwort, keine Query, kein Fragment |
Eine andere Adresse für die API von DeepSeek, z. B. ein Proxy. Der Key wird dorthin gesendet und nirgendwo sonst hin. |
| Save DeepSeek settings (DeepSeek-Einstellungen speichern) | Button | Speichert die Felder. Ein neuer Key oder eine neue Basis-URL liest die Modelle, die DeepSeek auflistet. | ||
| Remove saved key | Button | Löscht nach einer Bestätigung den Key und schaltet DeepSeek ab. Wird abgelehnt, solange eine DeepSeek-Konversation eine Nachricht oder eine eingereihte hat. | ||
| Import usage export (Verbrauchsexport importieren) | Zwei Dateifelder, Amount file (Betragsdatei) und Cost file (Kostendatei), sowie ein Button | die beiden CSV-Dateien des Verbrauchsexports von DeepSeek | Importiert die eigenen Zahlen von DeepSeek für die Tage der Verbrauchskarte, die sie abdecken. Die Zeile darunter sagt, was importiert wurde. Siehe Verbrauchsexport importieren. |
Siehe DeepSeek.
Relays #
Kopplung mit anderen OAR-Relays und was Agents über Relays hinweg tun dürfen. Alle Bedienelemente werden auf dem Relay gespeichert.
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| This relay (Dieses Relay) | Anzeige | Zeigt den Relay-Namen. Du änderst ihn unter General → Relay name. | ||
| Public address | Text | leer; der Platzhalter des Felds zeigt die Adresse der Seite, die du offen hast, außer sie ist localhost |
eine https://-Adresse (einfaches http:// nur auf Loopback und in privaten Netzwerken) |
Wie andere Relays dieses erreichen. Wird gespeichert, wenn du das Feld verlässt. Nötig für Also add this relay there (Dieses Relay auch dort hinzufügen); ist es noch leer, wenn du ein Relay hinzufügst, wird die Adresse der Seite gespeichert, von der aus du koppelst. Siehe Remote-Relays. |
| Accept prompts from other relays' agents (Prompts von Agents anderer Relays annehmen) | Schalter | On | Ist es aus, können Agents auf gekoppelten Relays Sessions hier weiter lesen, aber keine Prompts senden, keine Sessions starten, keine Fragen beantworten und keine Turns stoppen. Siehe Remote-Relays. | |
| Agents may start and use sessions on this relay (Agents dürfen auf diesem Relay Sessions starten und nutzen) | Schalter | Off | Lässt Agents mit dem Tool relay_ andere Sessions auf diesem Relay starten und nutzen. Der erste in einer Konversation fragt nach deiner Freigabe. Wird gezeigt, sobald das Relay mit seinen Einstellungen antwortet. Siehe Agent-Sessions. |
|
| Longest wait per tool call (Längste Wartezeit pro Tool-Aufruf) | Schieberegler | 10 Min. | 2 bis 60 Min., in Schritten von 1 Min. | Wie lange ein Agent in einem Aufruf auf eine Session warten darf, auf diesem Relay oder einem gekoppelten. Wirkt unabhängig davon, ob der Schalter darüber an ist. Ein Hinweis neben dem Schalter nennt, wie viele Sessions pro Konversation gleichzeitig arbeiten dürfen. |
| Remote relays (Remote-Relays) | Liste | leer | Die gekoppelten Relays. Jede Zeile hat ein Menü Agents may (Agents dürfen) mit Read only (Nur lesen), Read and prompt (Lesen und Prompts senden) und Full (Vollzugriff). Dazu kommen die Buttons Check (Prüfen) und Remove sowie ein Link Open (Öffnen), wenn das Relay eine nutzbare Adresse hat. Siehe Remote-Relays. | |
| Add a relay (Relay hinzufügen) | Text | leer | Die Webadresse des anderen Relays. Drück Enter oder Add (Hinzufügen). | |
| Token of the other relay (Token des anderen Relays) | Passwortfeld | versteckt | Wird nach Use a different token (Anderes Token verwenden) gezeigt. Nur nötig, wenn sich das Token des anderen Relays von dem dieses Relays unterscheidet. | |
| Use a different token | Button | Zeigt das Token-Feld. | ||
| Also add this relay there | Checkbox | Angehakt | Koppelt in beide Richtungen: Das andere Relay bekommt die öffentliche Adresse dieses Relays und, falls es sich unterscheidet, sein Token. | |
| Add | Button | Koppelt das Relay. |
Previews #
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Live previews (Live-Previews) | Liste | leer | Jede auf diesem Relay veröffentlichte Preview, über alle Konversationen hinweg. Jede Zeile hat Open, Copy link und Close und Neu in 0.9.11 sagt, wann die Preview veröffentlicht und zuletzt geöffnet wurde. Eine Preview, die das Relay bei seinem Start nicht prüfen konnte, wird als nicht ausgeliefert aufgeführt. Previews laufen nicht von selbst ab und überstehen einen Relay-Neustart; sie bleiben, bis du sie schließt oder ihre Konversation löschst. Jeder Link ist öffentlich. |
Sharing (Teilen) Neu in 0.9.11 #
Deine geteilten Konversationen und was ihre Links zeigen. Alle Bedienelemente werden auf dem Relay gespeichert und gelten für jeden Link.
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Shared conversations (Geteilte Konversationen) | Liste | leer | Jede Konversation, die einen Link hat, mit dem Zeitpunkt, an dem sie geteilt und zuletzt geöffnet wurde, wie oft und von wie vielen Betrachtern. Pro Zeile: Copy link, Renew link (Link erneuern), Stop sharing (Teilen beenden) und Access log (Zugriffsprotokoll). Siehe Deine geteilten Links. | |
| Store viewer IP addresses (IP-Adressen der Betrachter speichern) | Schalter | On | Ob neue Einträge im Zugriffsprotokoll die IP-Adresse des Betrachters behalten. Beim Abschalten wird angeboten, die bereits gespeicherten Adressen zu entfernen. | |
| Paths and file names (Pfade und Dateinamen) | Drei Optionen | Hide the path, show the file name (Pfad ausblenden, Dateinamen zeigen) | Show every path and file name (Alle Pfade und Dateinamen zeigen); Hide the path, show the file name; Hide paths and file names (Pfade und Dateinamen ausblenden) | Was geteilte Links von den Pfaden des Relay-Hosts zeigen. Siehe Pfade und Dateinamen. |
Previews müssen zuerst auf dem Relay eingerichtet werden; siehe preview.
Notifications (Benachrichtigungen) #
Push-Benachrichtigungen werden pro Gerät eingestellt. Die Seite muss über HTTPS (oder
localhost) geöffnet sein, und der Browser muss Web Push unterstützen, sonst
sagt der Abschnitt, warum er nicht nutzbar ist. Benachrichtigungen werden nur
gesendet, solange kein Gerät die App im Vordergrund hat. Alle Bedienelemente
werden auf dem Relay gespeichert, getrennt für jedes Gerät.
| Element | Art | Standard | Bereich oder Optionen | Was es tut |
|---|---|---|---|---|
| Enable push notifications on this device (Push-Benachrichtigungen auf diesem Gerät aktivieren) | Schalter | Off | Fragt den Browser nach der Berechtigung und abonniert dieses Gerät. Beim Abschalten bleibt das Abonnement erhalten, und es wird nichts mehr gesendet. | |
| Include conversation title (Titel der Konversation einschließen) | Schalter | Off | Fügt der Benachrichtigung den Titel der Konversation hinzu. | |
| Message preview (Nachrichtenvorschau) | Auswahl | None (generic text) (Keine, allgemeiner Text) | None (generic text); Truncated (Gekürzt); Full text (Volltext) | Wie viel von der Nachricht die Benachrichtigung zeigt. |
| Preview length (characters) (Vorschaulänge in Zeichen) | Zahl | 80 | 20 bis 500 | Länge einer gekürzten Vorschau. Nur aktiv mit Truncated. |
| Questions from the agent (Rückfragen des Agents) | Schalter | On | Benachrichtigt, wenn ein Agent dir eine Frage stellt. Kurze Auswahlen (bis zu drei) werden zu Buttons in der Benachrichtigung. | |
| Turn completed (Turn abgeschlossen) | Schalter | On | Benachrichtigt, wenn ein Turn fertig ist. Wird nicht gesendet für einen Turn, den der Agent eines anderen Relays gestartet hat, oder für einen Turn, der auf ein Relay-Ereignis antwortet. | |
| Turn failed (Turn fehlgeschlagen) | Schalter | On | Benachrichtigt, wenn ein Turn fehlschlägt. Dieselben Ausnahmen wie bei Turn completed. | |
| Boards (plan reviews) (Boards, Plan-Prüfungen) | Schalter | On | Benachrichtigt, wenn ein Plan-Board auf Prüfung wartet. | |
| CLI went offline (CLI ist offline gegangen) | Schalter | Off | Benachrichtigt, wenn das Relay seine Verbindung zum CLI-Host verliert. Immer allgemeiner Text. | |
| Host suspend fired or was dropped (Host-Ruhezustand ausgelöst oder verworfen) | Schalter | On | Benachrichtigt, wenn ein eingereihter Host-Ruhezustand ausgelöst oder verworfen wird. Sein Text wird gezeigt, egal was Message preview sagt. | |
| Queued relay restart waited its maximum time (Eingereihter Relay-Neustart hat die Höchstzeit gewartet) | Schalter | On | Neu in 0.9.13 Benachrichtigt, wenn ein eingereihter Relay-Neustart die Zeit aus Ask after a queued relay restart has waited gewartet hat und fragt, was zu tun ist. Sein Text wird gezeigt, egal was Message preview sagt. | |
| Devices (Geräte) | Liste | leer | Jedes abonnierte Gerät mit seiner letzten Zustellung. Pro Zeile: Rename (Umbenennen) und Revoke (Widerrufen). |
Die Schalter für Ereignisse und die Bedienelemente für den Inhalt sind deaktiviert, bis dieses Gerät aktiviert ist.
Features (Funktionen) #
Feature-Flags werden einmal gelesen, wenn das Relay startet. Eine Änderung wird sofort gespeichert, wirkt aber erst nach einem Relay-Neustart. Weicht ein gespeicherter Wert vom laufenden Relay ab, erscheint ein Hinweis mit einem Button Restart relay (Relay neu starten); der Neustart wartet, bis die laufenden Turns fertig sind. Neu in 0.9.11 Er funktioniert aus jedem angemeldeten Browser und zeigt den Grund des Relays, wenn der Neustart abgelehnt wird.
Ein Flag kann auch durch eine Umgebungsvariable des Relays festgelegt werden,
COPILOT_, z. B. COPILOT_.
Die Zeile sagt das dann, und ihr Schalter ist gesperrt, solange die Variable
gesetzt ist. Alle Flags werden auf dem Relay gespeichert.
| Beschriftung | Art | Standard | Name | Wenn es aus ist |
|---|---|---|---|---|
| Session worker routing (Session-Worker-Routing) | Schalter | On | SESSION_ |
Konversationen bekommen nicht mehr jeweils einen eigenen Worker-Prozess; alle teilen sich die ältere Polling-Pipeline. Eine hängende Konversation kann dann die anderen aufhalten. Die Copilot-SDK-Engine kann nicht genutzt werden. |
| Continuation answer routing (Routing von Fortsetzungsantworten) | Schalter | On | SESSION_ |
Antworten auf eine Frage werden nicht mehr streng gegen die Konversation, die Fortsetzung und den zuständigen Worker der Frage geprüft, sodass eine veraltete oder falsch zugeordnete Antwort nicht abgewiesen wird. |
| Worker fallback restart (reserved) (Worker-Neustart als Fallback, reserviert) | Schalter | Off | SESSION_ |
Reserviert. Es ändert in keiner Stellung etwas. |
| Generated-image continuity (Kontinuität generierter Bilder) | Schalter | On | IMAGE_ |
Folgenachrichten zu generierten Bildern verlieren die Verbindung zu dem Bild, das du meinst, und Edit this image (Dieses Bild bearbeiten) verschwindet. Siehe OpenAI. |
Was einen Neustart braucht #
| Änderung | Wirkt |
|---|---|
| Jedes Flag auf Features | Nach einem Relay-Neustart. |
| Copilot engine | Für danach gestartete Konversationen. Eine laufende Session behält ihre Engine, bis ihr Worker neu startet. |
| Relogin, Logout, Sign in, Sign out | Für neue Sessions. Laufende Claude- oder Grok-Sessions behalten das vorige Konto, bis ihre Worker neu starten. |
| Max turn duration, Background task timeout | Sofort, ohne Neustart. Ein laufender Worker übernimmt das neue Timeout mit seiner nächsten Nachricht. |
| Commit attribution | Mit der nächsten Nachricht einer laufenden Claude-, Claude-API- oder DeepSeek-Session. |
| Ein neuer DeepSeek API key (DeepSeek-API-Key) Neu in 0.9.17 | Laufende DeepSeek-Worker werden gestoppt, auch mitten in einem Turn, und ihre nächste Nachricht startet sie mit dem neuen Key. |
| Ein neuer Claude API key (Claude-API-Key) Neu in 0.9.18 | Laufende Claude-API-Worker werden gestoppt, auch mitten in einem Turn, und ihre nächste Nachricht startet sie mit dem neuen Key. |
| Enable … for New Chat (… für neue Chats aktivieren), Modell-IDs, Keys | Für neue Konversationen. Was mit Konversationen passiert, die noch keine Nachricht gesendet haben, steht auf der Seite des jeweiligen Providers. |
| Update | Das Relay startet sich selbst neu, sobald kein Turn läuft. |
| Alles andere | Sofort. |